close
大野狼

請幫我翻譯大野狼與七隻小羊 急!急!急!

羊媽媽出門前交代七隻小羊:「千萬別給陌生人開門。

」過了一會兒

門口傳來敲門的聲音

七隻小羊問到:「你是誰?」「我是媽媽。

」七隻小羊回答道:「你是陌生人

我媽媽的聲音

很柔很好聽

而且她的腳是白色的。

」於是大野狼假扮成的羊媽媽趕緊買了麵粉及潤喉水

將麵粉灑在手腳上

並喝了潤喉水

讓聲音好聽。

再到七隻小羊的門口

這次大野狼如願以償的進入到七隻小羊的家中

七隻小羊落荒而逃

但都被大野狼給發現並且吃進肚子裏了。

只有最小的小羊因躲在時鐘裏

未被發現而逃過了一劫。

等到羊媽媽歸來

並發現小小羊後

決定去找大野狼報仇。

他們在水井邊發現大野狼正在打睏

於是羊媽媽將大野狼的肚子用剪刀剪開

讓六隻小羊安全的逃出

再用許多的石頭裝進大野狼的肚子裏

用針線縫起來。

等到大野狼醒了

覺得好渴

走到井邊

因為肚子裏的石頭太重

便把大野狼給掉進水井裏去了。

從此之後

七隻小羊便和羊媽媽平安的生活在一起。


Account of the sheep in front of her mother out of seven lambs:

arrow
arrow

    玩樂天下 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()